דילוג לתוכן העיקרי

תרגום השבעים

שאלה

שלום וברכה. קיים קורס בהרבה מכללות הוראה, וכן באוניברסיטאות שדן בהשוואות בין תרגום השבעים, מגילות קומרן ונוסח המסורה, ושם עולות שאלות קשות מאוד לגבי הנוסח שלנו, ו"גיבושו". אני מודע לזה שראוי להקדיש קורס שלם בתור תשובה לנושא, אך אשמח אם הרב יוכל לכתוב מעט מדעתו העמוקה לנושא, וגם מקורות לעיון, שלא מצאתי כל כך.
בתודה מקרב לב.

תשובה

קורסים כאלה רשאי להשתתף בהם רק מורה הוראה, שהוא לומד, כדי להורות בעניינים אמוניים והלכתיים, שאותו מורה הוראה הוא בעל ידע בעניינים אמוניים והגותיים, מלבד הלכתיים.