דילוג לתוכן העיקרי

מדוע לא מוציאים את פירוש רבנו סעדיה עדני על הרמב"ם ? הוא כבר למעלה מ500 שנה בכתב יד!

שאלה

כולנו יודעים את עבודתו הכבירה של הגאון האמיתי רבי יוסף קאפח זצוק"ל להוציא כתבי חכמי תימן לאור. בכתבים אלו רואים בעליל איך חשיבתם ופסיקתם של הקדמונים הייתה קרובה מאוד לזו של הרמב"ם, דהיינו שיטת הרמב"ם היא שיטת יהדות תימן. לכן אני שואל, מדוע מכון מש"ה אינו משקיע בפירושי חכמי תימן על הרמב"ם כגון רבי סעדיה עדני שהיה חכם מעמיק ביותר (יצא לי להתוודע לפירושיו הקצרים והקולעים), כך יוכלו בחורי הישיבות ללמוד סוגיות ש"ס ורמב"ם עם פירושי אבותיהם הקדמונים, שיראו איך הם הבינו את דברי הגמרא בצורה כ"כ בהירה. אני יודע שיש למכון משה הרבה תיכנונים, אבל במחילה, כבר ראיתי שהשקעתם רבות בספר של הרלב"ג ועוד ספרים, אבל אם גם ככה הייתם משקיעים בפירושי ר' סעיד עדני, ר' דוד הלוי חמדי ועוד מראשוני חכמי תימן שפירושיהם חשובים ביותר, הייתם מחברים אותנו הצעירים הלומדים בישיבות למורשת בית אבא. אנחנו מאוד רוצים ללמוד לצד רש"י ותוס' את רבנו סעיד ורבנו דוד ורבנו זכריה אלה מול דברי אלה. אני יודע שזה מצריך תרגום לעברית, אבל ב"ה לא אלמן ישראל ולא חסרים מתרגמים, אני אישית מוכן לעזור בכל מה שקשור לעריכה ולהשוואות לפרשני הרמב"ם השונים כדי שיצא החיבור יפה. תודה על כל פעולותיכן הברוכות

תשובה

אתה צודק. התכניות מרובות וחשובות. וביניהן הצעותיך. אבל האמצעים דלים. למרות הכל אנצל את דבריך היוצאים מן הלב ואני קורא מכאן לכל הסוברים שהם ראויים למשימה, או שיודעים על אלה שראויים למשימה, לפנות בעצות מעשיות למכון מש"ה, ונבדוק כל הצעה ונתפלל לה' שיסייענו במעשי רצונו.

תשובה מאת הרב רצון ערוסי.