לא תעמוד על דם רעך', היש הבדל בין האיסור ההלכתי לבין החוק האזרחי הנושא שם זה?