המפריד בשבת בין אשפה אורגנית לאחרת, היש במעשה זה גדר איסור בורר?